Question 1

Czym jest serwis MojaBiblia na portalu Christian Culture?

Accepted Answer

MojaBiblia (https://polskieradio.cc/mojabiblia) to darmowy, misyjny serwis badawczy umożliwiający zgłębianie Pisma Świętego w językach oryginalnych (greka koine i hebrajski biblijny) wraz z kodami i leksykonem Stronga, analizą morfologiczną oraz równoległym porównaniem 4 polskich przekładów: UBG, BW, BT i BG.

Question 2

Jakie polskie przekłady Biblii są dostępne w MojaBiblia?

Accepted Answer

W serwisie MojaBiblia można równolegle czytać i porównywać 4 kluczowe przekłady: Uwspółcześnioną Biblię Gdańską (UBG - domyślny tekst czytnika), Biblię Warszawską (BW - Brytyjka), Biblię Tysiąclecia (BT) oraz klasyczną Biblię Gdańską z 1632 roku (BG).

Question 3

Jak działa interlinia z greką i hebrajskim oraz kody Stronga?

Accepted Answer

W trybie interliniarnym każdy werset zostaje rozbity na pojedyncze kafelki słowne zawierające: oryginalny wyraz (w alfabecie greckim lub hebrajskim z kantylacją), transliterację fonetyczną, kod Stronga (np. G3056 dla Logos lub H7225 dla Reszit), kod części mowy/morfologii oraz dosłowne tłumaczenie (glosę). Kliknięcie w kod Stronga otwiera pełną kartę leksykonu z definicją po polsku, etymologią i kluczowymi wystąpieniami w Biblii.

Question 4

Czy korzystanie z serwisu MojaBiblia wymaga opłat lub rejestracji?

Accepted Answer

Nie, serwis MojaBiblia jest w 100% bezpłatny i ogólnodostępny w ramach misji Christian Culture. Nie wymaga logowania ani opłat abonamentowych.

Question 5

Skąd pochodzą dane gramatyczne i morfologiczne w serwisie MojaBiblia?

Accepted Answer

Dane leksykograficzne, leksykon Stronga oraz tagi morfologiczne opierają się na recenzowanych naukowo zasobach projektu STEPBible-Data udostępnianych przez Tyndale House, Cambridge na licencji Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0).

Question 6

Czy w MojaBiblia można słuchać Pisma Świętego?

Accepted Answer

Tak, platforma posiada wbudowany bezpośredni odtwarzacz całodobowej stacji Radio Biblia Audio CC nadającej profesjonalne nagrania lektorskie Pisma Świętego 24 godziny na dobę bez przerw.

Ewangelia wg św. Jana – Rozdział 1