Polityka Prywatności Ekosystemu

Wersja zaktualizowana i obowiązująca od 25 września 2026 r. · Sekcja 9 (topTEN) dodana 1 listopada 2026 r.

Fundament Zaufania i Przejrzystości: Ekosystem Christian Culture opiera się na chrześcijańskich wartościach prawdy, szacunku i suwerenności użytkownika. Nie sprzedajemy, nie handlujemy ani nie profilujemy Twoich danych komercyjnie. Dostęp do wszystkich treści publicznych (Radio, VOD, czytanie Pisma, audycje) jest w 100% anonimowy i nie wymaga konta. Opcjonalne logowanie przez wspólne konto CC ID służy wyłącznie zapisywaniu Twojego osobistego postępu w chmurze (Koło Życia, Dziennik Szafarza HOLOS) oraz uczestnictwu w społeczności portalu LUMINA.

1. Status Prawny, Administrator i Kontakt

Administratorem danych osobowych oraz operatorem ekosystemu jest Christian Culture / Polskie Radio Christian Culture — niezależna, prywatna chrześcijańska służba ewangelizacyjna i inicjatywa misyjna o charakterze niekomercyjnym, realizowana przez osoby fizyczne i wolontariuszy skupionych wokół misji głoszenia Słowa Bożego.

Oświadczenie o Niezależności:
Serwis polskieradio.cc jest całkowicie niezależnym projektem medialno-misyjnym i nie jest w żaden sposób powiązany, stowarzyszony ani zależny od publicznego nadawcy Polskie Radio S.A. (polskieradio.pl) ani żadnej innej państwowej jednostki radiofonii i telewizji. Zbieżność słów „Polskie Radio” w nazwie projektu odnosi się wyłącznie do języka i polskojęzycznego zasięgu ewangelizacji.

W sprawach ochrony prywatności, eksportu danych, cofnięcia zgód lub trwałego usunięcia profilu CC ID skontaktuj się z nami:
E-mail: radiochristianculture@gmail.com | Kontakt techniczny: polskiercctv@gmail.com, tel. +48 783 478 280.

2. Architektura Danych Ekosystemu Christian Culture

Ekosystem Christian Culture funkcjonuje w oparciu o cztery główne powierzchnie produktowe połączone wspólną tożsamością:

Struktura Usług Ekosystemu Christian Culture:

CC ID (Single Source of Truth): Jedno uniwersalne logowanie (Google OAuth / Firebase) zapewniające spójną tożsamość: uid, nazwa użytkownika, adres e-mail, awatar i rola.
PolskieRadio.cc (Content & Media): Publiczny portal, stacje radiowe na żywo, studio biblijne, transmisje CCTV24 i telewizja VOD. Dostęp w pełni otwarty, niewymagający konta.
LUMINA (Community & Social Layer): Warstwa relacji i wspólnoty. Profil użytkownika, tablica świadectw, moderowane grupy wzrostu i bezpieczny komunikator.
CC Lite (Mobile / PWA Access): Szybki, lekki dostęp do strumieni radiowych i rozważań na urządzeniach mobilnych (cclite.pl).
HOLOS (Personal Life OS): Osobista warstwa uświęcenia, planowania dnia i biblijnego szafarstwa. Przechowuje autodiagnozy Koła Życia, harmonogramy dnia, notatki szafarza oraz historię decyzji AI Mentora Aura.

3. Zakres Przetwarzanych Danych

Zakres danych zależy od sposobu, w jaki korzystasz z ekosystemu:

Użytkownik Anonimowy (Bez logowania): Nie zbieramy danych identyfikacyjnych. W pamięci Twojej przeglądarki (Local Storage) mogą być lokalnie zapisywane wybrane stacje radiowe, robocze kalkulacje czy preferencje odtwarzacza. Te dane nigdy nie opuszczają Twojego urządzenia bez Twojej woli.
Konto CC ID (Logowanie przez Google / LUMINA): Przetwarzamy adres e-mail, identyfikator uid, imię/nazwę profilu oraz adres awatara przekazany przez dostawcę tożsamości Google.
Dane Domenowe HOLOS Life OS: W przypadku zalogowanego szafarza w chmurze Firebase/Firestore powiązane z Twoim uid mogą być przechowywane: oceny wierności w 5 sektorach (Wiara, Relacje, Zdrowie, Finanse, Rozwój), wygenerowane harmonogramy dnia, osobiste intencje modlitewne i notatki. Wprowadzone przez użytkownika klucze API (np. własny klucz Google Gemini API dla funkcji na życzenie BYOK) są przechowywane wyłącznie lokalnie w pamięci przeglądarki użytkownika i nigdy nie są wysyłane na serwery Christian Culture.
Dane Domenowe Społeczności LUMINA: Opcjonalne informacje o profilu (miasto, wyznanie, opis, opublikowane posty i wiadomości). Serwis kategorycznie nie pobiera, nie skanuje ani nie przetwarza danych biometrycznych (w tym geometrii twarzy czy skanów dokumentów tożsamości). Weryfikacja tożsamości opiera się wyłącznie na standardowych protokołach OAuth dostawców tożsamości (Google).

4. Podstawy Prawne Przetwarzania (RODO)

Świadczenie usług (art. 6 ust. 1 lit. b RODO): Utrzymanie konta CC ID, synchronizacja postępów Koła Życia, emisja programów radiowych.
Prawnie uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f RODO): Zapewnienie bezpieczeństwa transmisji, ochrona przed atakami DDoS, zapobieganie nadużyciom i moderacja.
Wyraźna zgoda użytkownika (art. 6 ust. 1 lit. a oraz art. 9 ust. 2 lit. a RODO): Dotyczy szczególne kategorie danych dobrowolnie umieszczonych w profilu LUMINA (np. wyznanie chrześcijańskie, przekonania religijne) oraz analityki.

5. Bezpieczeństwo i Przechowywanie Danych

Wszystkie połączenia są szyfrowane protokołem TLS/SSL. Baza danych funkcjonuje w oparciu o bezpieczną infrastrukturę chmurową Google/Firebase zlokalizowaną na terenie Europejskiego Obszaru Gospodarczego (oraz mechanizmy Standardowych Klauzul Umownych). Dane przechowujemy tylko przez czas aktywności Twojego konta.

6. Prawa Użytkownika i Prawo do Usunięcia Danych

Zgodnie z RODO przysługuje Ci prawo żądać dostępu do swoich danych, ich sprostowania, eksportu oraz żądania trwałego usunięcia konta CC ID wraz ze wszystkimi powiązanymi danymi z portalu LUMINA i platformy HOLOS. Możesz to uczynić bezpośrednio z panelu ustawień profilu lub wysyłając wiadomość na adres radiochristianculture@gmail.com.

7. Pliki Cookies i Pamięć Lokalna

Ekosystem używa technologii pamięci podręcznej (LocalStorage, SessionStorage, bezpieczne ciasteczka sesyjne) w celach ściśle technicznych: utrzymanie sesji zalogowanego szafarza, zapamiętanie głośności odtwarzacza radiowego, stanu Cyklu Słonecznego oraz autodiagnozy Koła Życia.

Zapis na centralny Newsletter EkoCC (dostępny z poziomu panelu krawędziowego + oraz pod adresem /newsletter) jest całkowicie dobrowolny, niezależny od konta CC ID / LUMINA i realizowany w modelu obowiązkowego potwierdzenia dwuetapowego (Double Opt-In).

Zakres danych i brak profilowania światopoglądowego: Przetwarzamy wyłącznie podany adres e-mail, opcjonalne imię, wybrany język komunikacji (pl/en/de), wybrane kategorie tematyczne (Nowości EkoCC, Muzyka, Radio i TV, Biblia, Rozważania i Akademia, Książki, Literatura i Kultura, Rodzina, Zdrowie, Kuchnia i Rozwój), portal źródłowy oraz techniczny dowód zgody (znacznik czasu UTC, wersję klauzuli zgody oraz nieodwracalne skróty kryptograficzne SHA-256 adresu IP i przeglądarki). Nie wnioskujemy ani nie przypisujemy subskrybentom wyznania ani stanu zdrowia.
Podstawa prawna: Dobrowolna zgoda subskrybenta na otrzymywanie informacji drogą elektroniczną (art. 6 ust. 1 lit. a RODO w zw. z art. 398 Prawa komunikacji elektronicznej) oraz prawnie uzasadniony interes Administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) w zakresie udokumentowania zgody i prowadzenia listy supresji (zapobiegania ponownej wysyłce po wypisie).
Retencja i wypis jednym kliknięciem: Niepotwierdzone zgłoszenia są usuwane po 7 dniach od wygaśnięcia 48-godzinnego linku aktywacyjnego. Zgodę można wycofać w każdej chwili jednym kliknięciem w stopce wiadomości lub na stronie /newsletter/unsubscribe. Po wypisie wysyłka ustaje natychmiast, a w liście supresji przechowywany jest wyłącznie skrót SHA-256 adresu e-mail (maksymalnie przez okres przedawnienia roszczeń — 3 lata), aby zagwarantować brak ponownych wiadomości.

9. Notowanie topTEN (głosowanie i nominacje)

Głosując w notowaniu topTEN (wymagane zalogowanie kontem Google z potwierdzonym adresem e-mail), przetwarzamy identyfikator Twojego konta oraz skrót kryptograficzny (SHA-256) adresu sieciowego. Robimy to, aby pilnować dobowych limitów głosowania i chronić notowanie przed nadużyciami — na podstawie prawnie uzasadnionego interesu Administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Zgłaszając nominację, podajesz imię, adres e-mail i link do materiału; przetwarzamy je w celu kontaktu, weryfikacji praw do utworu i dokumentowania udzielonej licencji.

Skrót adresu sieciowego usuwamy automatycznie po 90 dniach.
Identyfikator konta przy głosach zastępujemy po 24 miesiącach losowym, nieodwracalnym oznaczeniem (pseudonimizacja). Oficjalne wyniki notowań pozostają w archiwum bez danych osobowych.
Dane z formularza nominacji przechowujemy do 24 miesięcy od decyzji redakcji, a w przypadku publikacji utworu — przez czas publikacji i 24 miesiące po jej zakończeniu (dowód licencji).
Obserwowane utwory i powiadomienia push — do czasu wypisania; nieaktywne subskrypcje usuwamy automatycznie.
Dziennik decyzji redakcji (bez danych głosujących) — 5 lat.

Czyszczenie odbywa się automatycznie raz w tygodniu, przy zamknięciu notowania (niedziela, 20:00). Możesz zażądać dostępu do danych, ich sprostowania lub usunięcia, pisząc na radiochristianculture@gmail.com; usunięcie danych pseudonimizuje Twoje głosy bez zmiany opublikowanych wyników. Zasady notowania: Regulamin topTEN.